4/06/2008

2008/03/27-亞齊團專業訓練

This week we joined another two partner, Rima and Isma, we were glad
for their coming. During the class, we knew more about Indonesia's
culture and words by chatting with them.
We changed our class in English speaking, I had to admit it's a big
challenge for us to get used to. At first, we learned how to use Gimp,
knew the foundation of Gimp, corrected our computer appliance name's
meaning and presented last week's homework. After this class, Little P
taught us how to change Ubuntu's desktop, icon and make the shortcut.
We learned a lot from the class not only about the software we are going
to teach but also the culture in Indonesia.
本週我們加入兩位新成員:Rima和Isma,我們很高興她們的來到。在課堂中,我們藉由與她們聊天瞭解更多印尼的文化。
我們將課程改為英語授課,我不得不承認這真是個必須適應的重大挑戰。首先,我們學習如何使用Gimp、瞭解它的運作背景、糾正對於英文電腦名詞上的差異和秀出我們上週的作業。接著,小P哥教導我們如何改變Ubuntu的桌布,和圖案以及建立捷徑。
我們學到從這堂課學到很多,不僅僅只有電腦上的軟體同時也學習到一些印尼的文化。

大家都很認真上課的樣子: 閒話家常的時間: 小P哥灌Ubuntu時間:

依舊在專心上課聽講: 很仔細地按照步驟操作:

0 意見: